ベランダや小さなガーデンなど狭い場所でもガーデニングを楽しむために考えられた園芸用品のシリーズ。このジョウロは、立てて保管できるような形状にデザインされている。縦方向に置く事で、ジョウロはとてもスマートなボリュームとなり、狭いスペースでも保管しやすくなる。水がいれやすいように大きく空いた口、スムーズに放水されるような柄の角度、水の重さと持ち手の重力バランスなど、すべてのパーツが動作時にうまく作用するように設計されている。
This is a watering can to help you enjoy gardening or other activities in narrow spaces such as on a veranda or in a small garden. This product has been designed to stand in an upright position when it is not in use. This design solution will not only to save space, but also for better usability through the fine proportions.
–
Brand：ASAHI INDUSTRIES
Design Period：2005
Photo：Ryoukan Abe